3 Personnaliser le modèle

La plupart des projets n’exigent que du contenu et deux modifications de configuration.

Modifier l’identité une seule fois

Le titre du site et l’URL de base se trouvent en haut de hugo.yaml — une ancre YAML unique propage le nom dans les trois langues.

Ne remplacez assets/icons/logo.svg et static/favicon.svg que lorsque vous disposez d’une véritable identité visuelle.

Remplacer l’accueil

Modifiez data/home/en.yaml, zh.yaml et fr.yaml. La liste sections fixe l’ordre ; les blocs nommés fournissent le texte.

Remplacer les exemples

Gardez la structure des dossiers, puis réécrivez ou supprimez les pages d’exemple. Pour renommer une entrée principale, modifiez les fichiers _index traduits correspondants.

Activer les intégrations volontairement

hugo.yaml propose des exemples commentés pour les liens du dépôt, Giscus, Google Analytics, les couleurs, la typographie, le partage et les retours. Ne décommentez qu’une configuration complète que vous comptez exploiter.